In occasione della Giornata Europea della Cultura Ebraica 2025, la Fondazione CDEC propone un incontro sulla letteratura yiddish a partire dalla collezione di volumi conservati presso la Biblioteca. Gadi Luzzatto Voghera, direttore della Fondazione CDEC, dialogherà con Anna Linda Callow e Haim Burstin.
Domenica 14 settembre 2025, ore 16.00
Biblioteca Fondazione CDEC
P.zza Edmond J.Safra 1, Milano
Anna Linda Callow insegna Lingua e letteratura ebraica presso l’ università degli studi di Milano. Ha tradotto dall’ ebraico e dallo yiddish per varie case editrici. È autrice di La lingua che visse due volte. Fascino e avventure dell’ebraico e La lingua senza frontiere. Fascino e avventure dello yiddish che ha pubblicato con Garzanti.
Haim Burstin è stato professore ordinario di Storia moderna presso l’università di Milano-Bicocca. Figlio di padre galiziano di madre-lingua yiddish, intraprende a suo conto lo studio di questa lingua a partire dal 2000 presso la Bibliothèque Medem di Parigi. Ha partecipato alla traduzione in italiano di alcuni testi della letteratura yiddish.